Performing ‘Caro nome’ from Verdi’s Rigoletto in a recital of songs inspired by the city of water, Venice, as part of the Royal Academy of Music’s “Academy Voices” concert series.